Школьники из Индии, Республики Корея и Корейской Народно-Демократической Республики, Японии, Китая, Нидерландов, Турции читали стихи русских поэтов на олимпиаде по русскому языку как иностранному «Россия нашими глазами». Со сцены Международной лингвистической школы прозвучало более пятидесяти стихотворений русских и советских поэтов.
- Русский язык для наших иностранных учеников является обязательной частью учебной программы, - поясняет директор Международной лингвистической школы Ольга Шевченко. – Многие из участников конкурса чтецов начали изучение языка с начала этого учебного года, но благодаря методике профессора Елизаветы Хамраевой, по учебникам которой изучают русский язык наши ученики с 1 по 11 классы, ребята быстро пополняют свой словарный запас. А общение с русскими сверстниками позволяет им еще лучше осваивать русский язык.
Со сцены прозвучали стихи Маршака, Чуковского, Михалкова, Фета, Тютчева, Лермонтова, Пушкина, Есенина, Бальмонта, Блока, Рождественского.
- Я выбрал для чтения стихотворение «Телефон», - рассказывает ученик 3 класса из Нидерландов Бастиан Деркс. – Это веселое стихотворение про животных, мне оно сразу понравилось.
- Я выучил стихотворение «Почему не спят котята»», потому что мне нравятся кошки, - подхватывает ученик 4 класса из Индии Тхакур Шиванш. – Я начал учить русский язык несколько месяцев назад, когда приехал в Россию вместе с родителями.
Многие стихотворения, которые выбрали иностранные школьники, входят в учебную программу по русскому языку и литературе российских школьников. Но иногда выбор бывает и весьма неожиданным, особенно у старшеклассников, которые изучают русский язык с большим усердием, стремясь поступить в российские вузы.
- Если малыши предпочитают веселые стихи и стихи о животных, то старшеклассники часто выбирают стихи о любви, ревности, поиске смысла жизни, - замечает учитель русского языка Валентина Ковалева. – Темы стихотворений очень созвучны их душевным потребностям. Возможно, ребята найдут ответы на свои личные вопросы в русской поэзии. Мои ученики выбрали «Жди меня» Симонова, «Я вас любил» и «Если жизнь тебя обманет» Пушкина, «Ночь, улица, фонарь, аптека» Блока.
- Я выбрал стихотворение о Великой Отечественной войне «Баллада о матери», - говорит ученик 10 класса из Республики Корея Юн Догёгнг. – Мы в Корее очень уважаем своих родителей, у нас тоже была война. Это стихотворение очень красивое и хорошо передает чувства матери, сын которой находится на фронте.
Олимпиада по русскому языку как иностранному «Россия нашими глазами» проходит в Международной лингвистической школе уже в четвертый раз, и число участников неизменно растет. В этом году пятьдесят два иностранных студента с 1 по 11 классы показали зрителям свои знания русского языка, русской поэзии, сравнили свой уровень с другими участниками поэтического состязания.
